Aus Graceland Nr. 148

 

Eingesandt von Ute Neitzel

 

Pressekonferenz vom 10. Juni 1972 im New Yorker Hilton (20 Min.)

 

Elvis: Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich mich hinsetze? Zuerst erkläre ich mich für unschuldig, in allen Anklagen. (Eine Reporterin ruft: "Ich liebe dich, Elvis", und er antwortet: "Danke dir, ich liebe dich auch!")

 

Presse: Warum haben Sie so lange mit Ihrem Auftritt im Madison Square Garden gewartet?

 

Parker: Würden die Herren sich bitte vorne setzen und ihre Fotos später machen?

 

Elvis: Ich glaube, es ging darum, das Gebäude zu bekommen, das passende Gebäude. Wir mussten abwarten, bis wir an der Reihe waren.

 

Presse: Wie fühlen Sie sich hier?

 

Elvis: Ich mag es. Es macht mir Spaß. Ich hoffe, wir machen eine gute Show.

 

Presse: Warum glauben Sie, haben Sie jeden anderen Entertainer überdauert?

 

Elvis: Ich nehme Vitamin E. Ich mach' nur Spaß. Ich weiß es nicht, nein leider. Mir macht das Geschäft Spaß. Ich habe eben viel Freude daran, an dem was ich tue.

 

Presse: Mit den Jahren habe ich von vielen Menschen gehört, dass Die ein bescheidener Mensch wurden. Wie denken Sie darüber?

 

Elvis: Ich weiß nicht, warum sie so denken. Ich trage einen goldenen Gürtel, nicht wahr (zeigt seinen mit Diamanten besetzten Gürtel aus solidem Gold, der ihm vom International Hotel in Las Vegas verliehen wurde, als Entertainer, der die höchste Publikumzahl erreichte.)

 

Presse: Ich denke an die Ed-Sullivan-Show.

 

Elvis: Das tue ich auch, darum sitze ich auch.

 

Presse: Verwenden Sie immer noch Pomade für Ihre Haare?

 

Elvis: Ich habe aufgehört diesen fettigen Kinderkram zu nehmen, genau wie jeder andere auch.

 

Presse: Damals mochten Sie lange Haare gern, und es hat Ihnen Spaß gemacht, all diese kreisenden Bewegungen auf der Bühne vorzuführen. Wie denken Sie jetzt darüber?

 

Elvis: Mann, ich war zahm, im Vergleich zu dem, was sie heute machen. Machen Sie Witze? Ich habe nichts anderes getan, als etwas herumzuspringen.

 

Presse: Wie denken Sie über Unterhaltung (Entertainment) heute? Wie denken Sie über die Art und Weise, wie heute Entertainer auftreten?

 

Elvis: Oh, ich weiß es nicht. Ich kann wirklich niemand aus der Unterhaltungsbranche kritisieren. Ich glaube, das ist Platz für jeden. Ich hasse es, andere Darsteller zu kritisieren.

 

Presse: Sind Sie mit dem Image, das Sie aufgebaut haben, zufrieden?

 

Elvis: Das "Image" ist eine Sache, und der Mensch ist eine andere.

 

Presse: Wie nahe kommt das Image dem wirklichen Menschen?

 

Elvis: Es ist schwer, seinem Image gerecht zu werden. So möchte ich es sagen.

 

Presse: Welche Art von Publikum ziehen Sie heutzutage vor?

 

Elvis: Das Publikum, das wir haben, ist gemischt. Es sind ältere Leute, jüngere Leute und die ganz Jungen.

 

Presse: Nach dieser Tour, was kommt als Nächstes?

 

Elvis: Ich habe gerade einen Film gemacht über die letzte Tour, die ich hinter mir habe; die erste Tour, die wir jemals gefilmt haben. Das ist das nächste Projekt, das herauskommt.

 

Presse: Elvis, warum sind Sie zu "Live-Shows" zurückgekehrt?

 

Elvis: Ich habe das eben vermisst. Ich habe die Nähe des Publikums vermisst, anwesende Zuschauer, so dass ich wieder anfing, Live-Shows zu geben, sofort als ich aus meinem Filmvertrag herauskam.

 

Presse: Machen Sie weitere Tourneen?

 

Elvis: Ich hoffe es. Es gibt noch viele Orte, wo ich noch nicht gewesen bin. Ich bin bis jetzt weder in New York aufgetreten, noch bin ich in England gewesen.

 

Presse: Gehen Sie dorthin?

 

Elvis: Ich möchte gerne, ja mein Herr. Ich möchte es sehr gerne. Ich möchte nach Europa gehen, ich möchte nach Japan gehen. Ich habe dieses Land niemals verlassen, außer während meines Militärdienstes.

 

Presse: Wie denken Sie über die Pflichtübungen bei der Armee?

 

Elvis: Ey, Honey, ich möchte meine persönliche Ansicht für mich behalten. Ich bin nur ein Entertainer, und das ist es.

 

Presse: Werden Sie wieder in New York auftreten?

 

Elvis: Vielleicht.

 

Presse: Warum hat MGM das Konzert vorher in Boston gefilmt für Ihren Film "Elvis On Tour", wenn sie das Konzert hier hätten filmen können?

 

Elvis: Ich weiß es nicht, das ist eine gute Frage. Warum ist das so, Colonel?

 

Parker: Ich habe die Frage nicht gehört.

 

Elvis: Sie fragte, warum sie das Konzert in Boston gefilmt haben, wenn sie es hätten hier filmen können?

 

Parker: Wir wollten von überall, hier und dort etwas.

 

Presse: Warum schreiben Sie keine Biografie über sich?

 

Elvis: Ich glaube nicht, dass jetzt die richtige Zeit dafür ist... Ich werde es eines Tages tun, aber nicht gerade jetzt.

 

Presse: Wie steht es mit der Politik?

 

Elvis: Nein, mein Herr, ich habe keine Ambitionen in der Politik oder irgendetwas in der Hinsicht.

 

Presse: Wie ist es um die Schauspielerei bestellt?

 

Elvis: Ich möchte gerne einen ernsten Film machen, wenn ich das passende Material finden würde. In der Tat, wir suchen gerade nach einem passenden Stoff. Ich würde ganz sicherlich gerne einen Film drehen, ohne Musik und Gesang.

 

Presse: Warum machen Sie nicht weiter mit dem harten Rock 'n´Roll, wie Sie es sonst machten?

 

Elvis: Es ist ganz schön schwierig, diese Art von Lied zu finden. Es ist schwer, gutes Material zu finden heutzutage, für jedermann - für uns alle. Es ist sehr schwer, harte Rocksongs zu finden. Wenn ich sie bekäme, würde ich sie singen.

 

Presse: Wen finden Sie sexy?

 

Elvis: Da gibt es eine Menge Leute.....

 

Presse: Machen Sie im Moment eine Kampagne für irgendeine politische Partei?

 

Elvis: Nein, mein Herr, mach' ich nicht. Keine politische Partei, ich bin Entertainer.

 

Presse: Elvis, was vermissen Sie jetzt am meisten, wenn Sie an die 50er Jahre zurückdenken?

 

Elvis: Ich vermisse wirklich nicht viel. Es hat mir damals Spaß gemacht, und es macht mir jetzt genauso viel Spaß, wenn nicht noch mehr. Ich möchte wohl annehmen, dass wir uns innerhalb der letzten 15 Jahre verbessert haben.

 

Presse:

 

Musikalisch?

 

Elvis: Ich meine musikalisch und stimmlich. Ich möchte doch annehmen, dass ich mich verbessert habe.

 

Presse: Sind Sie es leid, wenn die Leute Sie ständig um Autogramme bitte`?

 

Elvis: Nein, daran bin ich gewöhnt. Ich würde es irgendwie vermissen, wenn dem nicht so wäre. Für mich ist es ein Teil meines Berufes, und ich akzeptiere es.

 

Presse: Wird dieses Konzert "live" mitgeschnitten?

 

Elvis: Das ist möglich. Es sind Leute von RCA Victor hier, folglich könnte es sein.

 

Presse: Was ist Ihre eigene Lieblingsplatte, die Sie aufgenommen haben?

 

Elvis: It' Now Or Never.

 

Presse: Welche hat sich am meisten verkauft?

 

Elvis: "It's Now Or Never" hat sich am besten verkauft, danach hatten wir den größten Umsatz mit "Don't Be Cruel" und "Hound Dog", danach "Heartbreak Hotel" oder so.

 

Presse: Ist Ihre Frau in Ihrer Begleitung?

 

Elvis: Nein, ist sie nicht.

 

Presse: Elvis, warum gründen Sie nicht eine Gesellschaft der Liedermacher, so dass Sie die besten Lieder bekommen?

 

Elvis: Ich glaube kaum. Ich glaube, es gibt schon so viele Firmen. Die Leute, die die Lieder schreiben, bringen sie auch selbst auf Platten heraus. Darum ist es auch so schwierig, gutes Material zu bekommen. Ja, ich bin in einer Verlagsfirma, aber ich nehme Lieder von überall her, wenn sie gut sind.

 

Parker: Wäre es nicht eine nette Geste, wenn einige von Ihnen, die schon so viel Fotos gemacht haben, bitte zur Seite treten und es den anderen ermöglichen würden, einige Fotos zu machen?

 

Presse: Elvis, was für ein Gürtel ist das, den Sie da tragen?

 

Elvis: Der Gürtel ist eine Auszeichnung des International Hotels für die höchste Zuschauerzahl. Er ist nur eine Trophäe, aber ich trage ihn, um ihn zu zeigen. Möchten Sie meinen Vater sprechen?

 

Presse: Wann genau wurde Ihnen bewusst, dass Ihr Sohn mehr war als nur ein gewöhnlicher Sohn?

 

Vernon: Ja, das ist schwer zu sagen. Das alles geschah so schnell, es ist schwer, alles genau festzuhalten, wissen Sie. Es ging alles bergauf über Nacht, und da war er. Es war höchstwahrscheinlich 1956 mit den ersten TV-Shows.

 

Elvis: Ich hatte versucht, es ihm schon früher klarzumachen, aber er wollte nicht zuhören.

 

Presse: Haben Sie irgend etwas zu bedauern?

 

Elvis: Nein, nein habe ich nicht. In der Tat, es hat mir Spaß gemacht. Es hat mir Spaß gemacht, wirklich. Scherz beiseite, alles geschah so schnell. Meine Mutter und mein Vater, wir alle, alles geschah über Nacht. Wir mussten uns eben alle sehr schnell darauf einstellen. Viel Positives möchte ich noch hinzufügen.

 

Presse: Mit alledem, hat Elvis sich sehr verändert?

 

Vernon: Nein, nicht wirklich, ich kann nicht sagen, dass er sich sehr verändert hat.

 

Elvis: Ich schwitze mehr.

 

Presse: Elvis, welche Art von Liedern singen Sie am liebsten?

 

Elvis: Das ist eine Sache des Bewusstseins. Ich mag ein Lied wie "Bridge Over Troubled Water" oder "American Trilogy" und einige Rock 'n´-Roll-Songs.

 

Presse: Sind Sie das alte Zeug leid?

 

Elvis: Ich schäme mich nicht im geringsten wegen "Hound Dog" oder "Heartbreak Hotel".

 

Presse: Elvis, könnten Sie sich vorstellen, aufzuhören?

 

Elvis: Nein, nicht wirklich. Ich habe viel zu tun.

 

Presse: Elvis, gibt es irgendwelche neue Pop-Gruppen, die Sie mögen?

 

Elvis: Mir fällt keine einzelne im Besonderen ein. Ich mag eine ganze Menge.

 

Parker: Ich möchte meinem Ruf, ein netter Kerl zu sein, nachkommen. Das war es, Leute.

Nach oben