Fame And Fortune

Fame and fortune
how empty they can be
But when I hold you in my arms
That's heaven to me
Who cares for fame and fortune
They're only passing things
But the touch of your lips on mine
Makes me feel like a king

Your kind of love
is a treasure I hold
It's so much greater
than silver or gold
I know that I have nothing
If you should go away
But to know that you love me
Brings fame and fortune my way

 

 

Ruhm und Glück
 
Ruhm und Glück
Wie leer sie sein können
Aber wenn ich dich in meinen Armen halte
Ist das der Himmel für mich

Wer kümmert sich um Ruhm und Glück?
Sie sind nur vergängliche Dinge
Aber die Berührung deiner Lippen auf den meinen
Gibt mir das Gefühl ein König zu sein

Deine Art von Liebe
Ist ein Schatz, den ich festhalte
Sie ist so viel größer als Silber und Gold

Ich weiß, dass ich nichts hätte wenn du weggingst
Aber zu wissen, dass du mich liebst
Bringt mir Ruhm und Glück auf meine Weise

Aber zu wissen, dass du mich liebst
Bringt mir Ruhm und Glück auf meine Weise

 

Die Songwriter sind Fred Wise und  Ben Weisman

Album: Elvis Golden Records Volume 3, Valentine Gift For You, Other Sides - Worldwide Gold

Award Hits Volume 2, Legendary Performer Volume 3, Great Perforances,

Essential 60`s Masters I, Platinum - A Life In Music, Time-Life Collection - Volume 7 -

The Romantic Elvis,  50 Greatest Love Songs

Single: ( US ) RCA 47 - 7740 erschienen März 1960

Status: Platinum

Aufnahmedatum: 21.03 1960 - RCA`s Nashville Studios

Master: zusammengestellt aus Take 13 & 14

 

Nach oben