After You`ve Gone

After you've gone - and left me crying
After you've gone - there's no denying
You'll feel blue - you're gonna be sad
You've missed the dearest pal that (slickest partner) you ever had

There'll come a time - don't you forget it
(Yeah) There'll come a time - when you're gonna regret it
Some day when you get lonely
Your heart will break like mine - (and) you'll want me only

After you've gone (split) - after you've gone away (flown the coop)

After we paid - our dues together
You should have stayed - through all that nasty weather
Someday while you're feeling badly
You'll need the only one that loves you so madly

But I'll be gone - yes I'll be gone - to stay
Yeah after I've gone - after I've gone away

Nachdem du gegangen bist

Nachdem du gegangen bist - und mich weinend zurückgelassen hast
Nachdem du gegangen bist - gibt es kein Leugnen
Du wirst dich einsam fühlen - Du wirst traurig sein
Du hast den liebsten Freund vermisst, den (slickest Partner) du jemals hattest

Es kommt eine Zeit - vergesse es nicht
(Ja) es kommt eine Zeit - in der du es bedauern wirst
Eines Tages, wenn du einsam bist
Dein Herz wird wie das meinige brechen - (und) Du wirst nur mich wollen

Nachdem du (Riss) gegangen bist- nachdem du weggegangen bist ( nachdem du dich aus dem Staub gemacht hast)

Nachdem wir - unser Rechnung beglichen haben
Solltest du bleiben - durch all dass scheußliche Wetter
Eines Tages, während du dich schlecht fühlst
Du wirst den einzigen brauchen, der dich wie verrückt liebt

Aber ich werde weg sein - ja ich werde weg sein, - um zu bleiben
Ja, nachdem ich gegangen bin - nachdem ich weggegangen bin